Lunes Musings Ministerial  Por el reverendo Mark William Ennis  Blog Número 12  23 de marzo de 2020  El fruto de lo desechable

Lunes Musings Ministerial
Por el reverendo Mark William Ennis
Blog Número 12
23 de marzo de 2020
El fruto de lo desechable

                                                                                                                                                                                                                                                 I am hearing reports from people in the health care industry of a critical shortage of protective masks. This has a great many health care workers worried about their own protection as well as the protection of their patients. In some cases, I am told, these masks are having to be reused until new supplies arrive. I think that we are now harvesting the fruit of our disposable world.

Escucho informes de personas de la industria del cuidado de la salud sobre una escasez crítica de máscaras protectoras. Esto tiene a muchos trabajadores de la salud preocupados por su propia protección, así como por la protección de sus pacientes. En algunos casos, me dicen, estas máscaras están teniendo que ser reutilizadas hasta que lleguen nuevos suministros. Creo que ahora estamos cosechando el fruto de nuestro mundo desechable.

Ahora dependemos de los fabricantes de estas máscaras, y otros artículos incalculables para un suministro constante, en lugar de limpiarlos y reutilizarlos. Si hubiéramos seguido estando alejados de lo desechable, no estaríamos teniendo una escasez. Estamos cosechando el fruto de nuestro deseo de tirar a la basura en lugar de lavar.

Mi abuela solía contarme historias de sus días dirigiendo una granja. Un paño fue reutilizado en el outhouse, antes de que los días de tampones otros paños fueran limpiados y reutilizados, se utilizó una toalla de tela en la cocina en lugar de toallas de papel. Incluso las servilletas y los pañales eran de tela. Las botellas se rellenaron en lugar de “reciclar”. ¿Quién sabe dónde se ponen realmente? Si viviéramos como ella, no habría tal escasez de estos artículos.

En los días de reutilizables, tuvimos que trabajar más duro, pero dependíamos menos de la fabricación y el suministro. Ahora estamos cosechando lo que seban cuando elegimos ser desechables y no reutilizables respetuosos con el medio ambiente. Siento que se trata de un error que nos ha costado ahora con vertederos completos y suministros cortos de bienes necesarios.

Tal vez la próxima generación, aquellos que están creciendo en este tiempo loco de garantía y escasez exigirá que volvamos a los bienes reutilizables. Sólo podemos esperar. Tal vez sea hora de que tomemos nuestro mandato de cuidar la tierra un poco más en serio.

#ReformedChurchInAmerica                                 #ClintonAvenueReformedChurch

#PastorMarkAuthordotcom                                    #BergenfieldNJ

#BergenCountyNJ                                                   #CoronaVirus

#Reusable                                                                 #Disposable

Para leer más de los escritos del Pastor Mark, por favor ordene una copia de su libro:

https://deepriverbooks.com/books/the-circle-of-seven/

Blog Pic Spanish

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s